Ta strona korzysta z plików cookie. Musisz zaakceptować zgodę na ich używanie klikając tutaj

Cuda się dzieją, proszę Państwa! SŁOWO CIAŁEM SIĘ STAŁO!

luty 14, 2013 · Autor wpisu: · 7 komentarzy
Tematyka: dla studentów 

Pamiętacie może komentarz jednej z tłumaczek pod moim wpisem z 18 stycznia, w którym zastanawiamy się wspólnie nad niską zdawalnością na egzaminie na tłumacza przysięgłego? W tamtym miesiącu pani Magda napisała: Właśnie wpadło mi do głowy, że może MS zamiast zarabiać na złym przygotowaniu kandydatów na TP, zechce zorganizować np. kurs dla tłumaczy przysięgłych kończący się egzaminem. Wiadomo, że taki kurs musiałby odpowiednio długo trwać, ale przynajmniej osoby po takim kursie i egzaminie byłyby odpowiednio przygotowane do wykonywania swojego zawodu. Myślę, że byłoby to korzystne dla obydwóch stron, bo podejrzewam, że ciągłe poprawianie prac, które są naprawdę bardzo słabe musi być bardzo irytujące (pomijając kwestie zasad oceniania prac).

Dobra nowina, Pani Magdo! SŁOWO CIAŁEM SIĘ STAŁO! Jest taki kurs dla kandydatów na TP kończący się egzaminem dyplomowym, pisemnym i ustnym, poprowadzonym przez członków Państwowej Komisji Egzaminacyjnej na Tłumacza Przysięgłego. Zgodnie z Pani życzeniem kurs trwa odpowiednio długo! Całe 256 godzin!

Do 25 lutego trwa nabór na semestr letni na pierwsze w Polsce Studium Tłumaczy Przysięgłych, które powstało w porozumieniu z członkami Państwowej Komisji Egzaminacyjnej na Tłumacza Przysięgłego przy Ministerstwie Sprawiedliwości.

Kierownikiem Studium jest dr hab. Marek Kuźniak – członek Państwowej Komisji Egzaminacyjnej na Tłumacza Przysięgłego (Uniwersytet Wrocławski), koordynatorami Studium: mgr Bolesław Cieślik – Naczelnik Wydziału Tłumaczy Przysięgłych, Biegłych Sądowych i Biegłych Rewidentów w Ministerstwie Sprawiedliwości, członek Państwowej Komisji Egzaminacyjnej, dr Liwiusz Laska – V-ce Przewodniczący Państwowej Komisji Egzaminacyjnej na Tłumacza Przysięgłego, dr Artur Kubacki – konsultant Państwowej Komisji Egzaminacyjnej na Tłumacza Przysięgłego (Uniwersytet Śląski). Kadra wyśmienita!

Studium prowadzi nabór na j. angielski i j. niemiecki. Więcej informacji TUTAJ

P.S. Na głównej stronie Studium TP są przykładowe teksty egzaminacyjne. Po kliknięciu w ikonę jest przekierowanie na mój blog! Dziękuję za pamięć! Miło mi! Przy okazji informuję organizatorów Studium TP, że moja strona z przykładowymi tekstami egzaminacyjnymi jest w trakcie przebudowy – obecnie jest nieaktywna.

(Visited 417 times, 1 visits today)

Komentarze